Unser westliches Denken versteht den
menschlichen Körper als einen Mechanismus, der
erfasst und in die kleinsten Einzelteile zerlegt
und analysiert werden kann.
Krankheit wird als fehlerhaftes
Funktionieren eines dieser biologischen
Mechanismen definiert und die Rolle eines Arztes
beruht darin, dieses Fehlverhalten zu
korrigieren, indem er den spezifischen
Mechanismus entweder mit physikalischen oder
chemischen Mitteln therapiert. Spezialisten
werden mit der Erforschung verschiedener Teile
unseres Körpers beauftragt und die Konzentration
auf immer kleinere und enger werdende
Bestandteile und Funktionskreise unseres Körpers
gehört zum wichtigsten Aufgaben und
Forschungsfeld der Westlichen Medizin.
Chinesische Ärzte nähern sich dem
menschlichen Körper in seiner funktionalen
Gestalt als energetisches und essentielles
Gefüge, in dem die gesamten materiellen und
energetischen Strukturen als einheitliches
Ganzes in gegenseitig abhängiger Existenz
aufeinander wirken und sich gegenseitig
erzeugen, harmonisieren, konsumieren oder
unterdrücken.
Zur Aufgabe eines traditionell chinesichen
Arztes gehört es, anhand der Zeichen und
Symptome des menschlichen Körpers die Ursachen
einer Erkrankung zu definieren, funktionale
Exzesse oder Unzulänglichkeiten zu erkennen und
sie energetisch und essentiell auszugleichen, um
den menschlichen Körper als Einheit zu
rehabilitieren und als Ganzes zu harmonisieren.